Söndagslyx

Vi firade mina tvillingbröders födelsedag på Fiskartorpet idag. Maten var utsökt, till huvudrätt: lax med kantarellsås och lyxigt nog en underbar fruktefterrätt. De fick cyklar till födelsedagsgåva av familjen. Idag har jag också cyklat till stan och shoppat, märkte att det var mycket praktiskt att röra sig i stan med cykel. Rekomenderar varmt och dessutom är det trevlig vardagsmotion:)

Sunnuntailuksusta

Juhlittiin kaksois pikkuveljeni syntymäpäiviä tänään Kalastajatorpalla. Ruoka oli herkullista, pääruoaksi: lohta ja kanttarellikastiketta ja jälkiruoaksi: ihana hedelmäsekoitus. He saivat pyörät syntymäpäivälahjaksi perheeltä. Tänään olen myös pyöräillyt keskustaan ostoksille, huomasin että pyörällä on tosi kätevä liikkua keskustassa. Suosittelen lämpimästi ja sitäpäitsi se on mukavaa hyötyliikuntaa:)

Möhippa

På helgen var jag på mitt livs första möhippa. Här på bilden i omklädningsrummet med lillebrors flickvän innan danstimmen som var en av dagens program punkter.

Polttarit

Viikonloppuna olin elämäni ensimmäisissä polttareissa. Kuvassa pukuhuoneessa pikkuveljen tyttöystävän kanssa ennen tanssituntia joka oli yksi osa päivän ohjelmaa.

Glad morsdag

Glad morsdag till alla fina och kära mammor.

Hyvää äitienpäivää

Hyvää äitienpäivää kaikille hienoille ja rakkaille äideille.

Vappen och Första Maj

Vappen gick bra, vi satt kväll med kompisar. Första Maj tillbringande vi på kryssning. Jag hade fått fribiljetter av en kund till nya Finlandia båten till Tallin, dit jag åkte på morgonen med min bästa vän.
I Tallin blev det shopping och promenad på gamla stan, gamla stan var jättefin. Det var mycket somrig stämning då solen sken och alla terasserna var öppna.

Ett stort tack till Minna för biljetterna och en superrolig resa. På bilden ute på däck med shopping resultaten på!

Vappu ja Vappupäivä

Vappuaatto meni hyvin, kavereiden kanssa istuttiin iltaa. Vappupäivänä olimme risteilyllä. Olin saanut vapaaliput asiakkaaltani uudelle Finlandia laivalle Tallinaan, johon lähdin aamulla parhaan ystäväni kanssa. Shoppailu Tallinnassa oli hauskaa, esimerkiksi vanha kaupunki yllätti minut täysin ja oli muutenkin todella kesäinen feelis kun aurinko paistoi ja kaikki terassit olivat auki.

Iso kiitos vielä Minnalle lipuista ja todella hauskasta reissusta. Kuvassa kannella päälläni shoppailun tuloksia!